Square panels cut into triangles and narrow strips at shifting angles, a modern patchwork for feature floors and wall cladding.